come again? what did you say again? (asking the listener to repeat what was said) / what!? (expressing disbelief and shock)

Used with uncertain information. / no matter the circumstances

Used other than figuratively or idiomatically: see なん, でも.

(more informal) Alternative form of なのだ (na no da)

Used in reproach. / Used in relief.

The long-vowel mark, which marks a long vowel in katakana (and less commonly in hiragana) when placed after a syllable.

no

(Okinawa) very, terribly

(men's speech) Contraction of すみません (sumimasen).

Contraction of っていうか (tte iu ka); Contraction of ってゆうか (tte yuu ka).