personal grudge

Kyūjitai form of 私鉄 (“private railway”)

偏向: deviation, deflection, propensity, tendency, inclination / 偏好: partiality / 変項: variable / 変更: alteration, change, modification / 偏光: polarized light, polarization

変更: modify, alter, change / 偏向: slant, be biased

変化: goblin, ghost, apparition, bugbear

編入: admission; incorporation

変体仮名: a variant form of a hiragana or katakana character

変型: a variation, a different form of something / 変形: a transformation; a variation; a metamorphosis / 返景: sunset / 扁形: a flat shape

編集者: editor

辺獄: limbo; purgatory