検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほととぎす鳴(な)きつる方(かた)をながむればただ有明(ありあけ)の月(つき)ぞ残(のこ)れる

Google翻訳 / DeepL翻訳

すのこ

noun

duckboard (slatted flooring) / a slatted base for a bed or sleeping futon / a slatted base for a shower or bath

私の部屋には、すのこの床があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a duckboard floor in my room.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

はんこ

noun

判子: printing stamp

私のはんこをどこに置いたか忘れてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot where I put my printing stamp.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ありんこ

noun

(informal) Alternative form of あり (ari, “ant”)

ありんこ、見つけたよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found it, you know.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

よこやり

noun

interrupting a conversation; getting a word in edgeways

彼は私たちの会話をよこやりで遮った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He interrupted our conversation abruptly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

つまこ

noun

wife and children

私のつまこは私の一番の宝物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My wife and children are my greatest treasures.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

こゆい

adj

(originally Kyūshū) Synonym of こい (koi, “deep; strong; dense”)

彼のこゆい態度が私を惹きつける。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His intense attitude attracts me.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

はちのこ

noun

bee larva

はちのこは、栄養価が高いと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bee larvae are said to be highly nutritious.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

こばら

noun

stomach (as the subject of a minor action)

こばらがぐるぐると鳴った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My stomach rumbled.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あさひこ

noun

(literary) Synonym of あさひ (asahi, “rising sun”)

あさひこが山の頂から顔を出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The 'asahiko' (morning sun) peeked out from the top of the mountain.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jinmei Kanji

劍

音読み

けん

訓読み

つるぎ

character

Kyūjitai form of 剣: double-edged sword; swordsmanship

劍はこの物語の主要なキャラクターです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sword is a major character in this story.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する