検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まつもとさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私窩子

noun

prostitute

彼女はかつて私窩子だったが、今は新しい生活を始めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She used to be a prostitute, but now she has started a new life.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私と結婚してくれませんか

phrase

will you marry me

あなたは私と結婚してくれませんか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Will you marry me?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

三十三

num

thirty-three; 33

私の家まで三十三キロメートルあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is thirty-three kilometers to my house.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

まつばくずし

noun

松葉崩し: a sex position in which a man sits astride on one of the woman's legs whilst holding up the other

彼はまつばくずしを使って、まつげを整えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used an eyelash curler to arrange his eyelashes.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

奉

音読み

ほう / ぶ

訓読み

たてまつる / まつる / うけたまわる

character

to offer; to present

彼は神社にお酒を奉げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He offered sake to the shrine.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

献

音読み

けん / こん

訓読み

ささげる / たてまつる / まつる

character

offer, present / show, display

彼は神社にお酒を献上した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He offered sake to the shrine.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

しっぱいはせいこうのもと

phrase

失敗は成功の元: failure is a stepping stone to success

彼は、しっぱいはせいこうのもとと信じて、新しいビジネスを始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Believing that failure is a stepping stone to success, he started a new business.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

みみもと

noun

right by one's ear

彼は私のみみもとでそっと囁いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He whispered softly right by my ear.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する