検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

むらなかさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はイスラム教徒です

phrase

I'm a Muslim

私はイスラム教徒です、だからラマダンの時期は断食をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm a Muslim, so I fast during Ramadan.

意味の詳細を表示する

私はユダヤ人です

phrase

I'm Jewish

私はユダヤ人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm Jewish.

意味の詳細を表示する

私窩子

noun

prostitute

彼女はかつて私窩子だったが、今は新しい生活を始めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She used to be a prostitute, but now she has started a new life.

意味の詳細を表示する

私と結婚してくれませんか

phrase

will you marry me

あなたは私と結婚してくれませんか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Will you marry me?

意味の詳細を表示する

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

意味の詳細を表示する

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

意味の詳細を表示する

紫丁香花

noun

Synonym of ライラック (rairakku, “lilac”) (shrub)

公園で紫丁香花の香りが漂っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scent of lilac flowers was wafting in the park.

意味の詳細を表示する

選手村

noun

Olympic village

オリンピックの選手村は、選手たちが滞在するための施設です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Olympic village is a facility where athletes stay.

意味の詳細を表示する

村八分

noun

ostracism; a type of extra-judicial social exclusion practiced in Japan where a villager disturbing the peace of a village is shunned by the rest of them

彼は村八分にされてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was ostracized by the village.

意味の詳細を表示する

党

音読み

とう

訓読み

なかま / むら

character

political party

私の父はその党の一員です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is a member of that political party.

意味の詳細を表示する

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★