sakura mochi: mochi flavored with pickled sakura blossoms, and with an 餡 (an, “sweet bean paste”) filling; traditionally served for 雛祭り (Hinamatsuri, “Girls' Day”) on 3 March

unsung hero

a bracken starch jelly-like confection

one's holdings of stock

Alternative form of 持ち株

a set of rice cakes for traditional Japanese New Years decoration

(archaic) bring (something to a person/place)

pole that has been covered in bird-lime

Alternative spelling of 焼き餅 (yakimochi): roasted mochi; jealousy

botamochi (Japanese sweet)