private life, personal life

illegitimacy (being born out of wedlock)

a privately-owned ricefield, especially one under the historical 律令 (Ritsuryō) system

personal grudge

Kyūjitai form of 私鉄 (“private railway”)

(slang) display of affection between girls or women as a means to attract or excite the audience; stage gay

(archaic) first-person pronoun: I, me; we, us / (archaic) this direction, this way

東風: east winds that blow in spring / 鯒, 鮲, 牛尾魚: flathead catfish

越智, 古知, 幸地, 小知, 小地, 東風: a surname / 仔智: a female given name

琥珀: amber - a hard yellow to brown translucent fossil resin, used for jewellery.