検索結果- 日本語 - 英語

魚は頭から腐る

proverb

(idiomatic) the fish rots from the head

The problems of this company start from the top, just like the saying 'the fish rots from the head'.

雑魚の魚交じり

phrase

something or someone small or insignificant among great things or people; a fool among sages

魚群探知機

noun

fishfinder

河底撈魚

noun

(mahjong) winning off the final discard before reaching the dead wall, worth 1 翻 (han, “double”)

He found a way to profit from a difficult situation like fishing at the bottom of a river.

魚の釜中に遊ぶが若し

phrase

(figuratively) being carefree and unaware of an imminent danger

呑舟の魚は枝流に游がず

phrase

(figuratively) larger-than-life characters do not associate with unnoteworthy characters, nor do they concern themselves with trivial matters / (literally) boat-swallowing fish do not swim in tributaries

He is a person who follows his own path, and the phrase 'a big fish does not swim into a small stream' fits him perfectly.

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★