(dialectal Kanto, Tōhoku, Hokkaidō) sentence-ending particle indicating volition or supposition

permissible / acceptable / allowable

face / expression

a person's face / a person's reputation

look; face; expression / color

餓鬼: (Buddhism) a starving ghost; a brat (pejorative term referring to a child) / 餓っ鬼: a brat (pejorative term referring to a child) / 月忌: monthly observance of the day of someone's death

(sushi) pickled ginger

Shows contempt for the action described.

feel / pretend

画廊: gallery / 餓狼: hungry wolf, sometimes translated as dire wolf, or warg.