直ぐ: immediately, right away, soon / 直ぐ: quick to / 直ぐ: right next to, right close by

(obsolete) 過ぐ: classical form of modern 過ぎる (sugiru, “to go through, to go past; to exceed”)

(obsolete) 挿ぐ: classical form of modern 挿げる (sugeru, “to connect or affix one thing to another, especially by passing something through something else”)

直ぐに: immediately

room (of a house or hotel), chamber, apartment, flat / (sumo) a stable where rikishi live and train together under a shisho oyakata (stable master)

immediately, instantly

(rare) male bear

a straight temper line on a blade

(Classical Japanese, archaic) to pass; to go beyond / (Classical Japanese, archaic) to elapse; to exceed

trespassing (entering someone else's property illegally)