(linguistics) "role language": unique language usage serving as a marker of social identity in fictional speech

importance

(informal, women's speech) I, me

inside / (Empire of Japan) mainland Japan, as opposed to colonies

soon, before long / someday, eventually

inside / inner / domestic

story, genre (type of story)

(non-productive, with adjectives)

(informal) Alternative form of 物 (mono, “thing”)

(slang) thing