検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一妻多夫制は、一人の女性が複数の男性と結婚する社会制度を指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

一期

noun

one term, first term

彼は一期に一度のチャンスを逃した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He missed a once-in-a-lifetime opportunity.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一期

noun

one's lifetime

一期一会は、一生に一度だけの出会いを大切にするという意味です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Once in a lifetime" means to cherish the encounter that happens only once in one's lifetime.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一日

noun

the first day of the month (solar or lunar calendar)

一日中、彼は仕事に集中していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was focused on his work all day long.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一日

noun

(obsolete) one day, 24 hours / (obsolete) the daytime, the period from dawn until dusk

彼は一日を過ごすのに何をしたのか、誰も知らない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

No one knows what he did to spend one day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一日

noun

(rare, obsolete) (all senses appear to be identical as for hitohi above)

この一日は、私にとって非常に珍しい日でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This day was a very rare day for me.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一日

noun

(literary) one day, 24 hours / (literary) the daytime, the period from dawn until dusk / (literary) (figuratively) a short period of time

一日、彼は突然、旅に出る決意をした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

One day, he suddenly decided to go on a journey.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一熟

noun

Alternative spelling of 無花果

彼は一熟を手に取り、優しく皮を剥いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He picked up a fig and gently peeled off the skin.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一歩ずつ

adv

one step at a time (steadily, slowly)

彼は一歩ずつ前進している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is moving forward one step at a time.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一票

noun

one vote

あなたの一票が私たちの勝利を決める。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Your one vote will determine our victory.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一戦

verb

to fight a single match

彼と一戦交えることになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ended up having to fight a single match with him.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する