検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不飽和脂肪酸は、健康に良いと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

身分不相応

adj

beyond one's means or position; inappropriate to one's lot in life

彼は身分不相応な高級車を買った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bought a luxury car that was beyond his means.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一事不再理

noun

(law) the principle against double jeopardy (exceptio res judicata)

彼は一事不再理の性格なので、一度失敗すると二度と同じことには挑戦しない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a one-track mind, so if he fails once, he never tries the same thing again.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

認知的不協和

noun

(psychology) cognitive dissonance

彼は自分の行動と信念の間に認知的不協和を感じていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He felt cognitive dissonance between his actions and beliefs.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

proverb

a man of virtue will naturally attract admirers, good wine speaks for itself

彼はまさに「桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す」の言葉通りの人物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is truly a person who embodies the saying, 'A man of virtue will naturally attract admirers.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

鸕鷀草葺不合

name

(Japanese mythology) son of 彦火火出見 (Hikohohodemi) and 豊玉姫 (Toyotamabime), nephew and husband of 玉依姫 (Tamayoribime), father of Emperor Jinmu

鸕鷀草葺不合は私の好きな古典的な詩です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

鸕鷀草葺不合 is my favorite classic poem.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

鸕鷀草葺不合尊

name

(Shinto, Japanese mythology) Ugayafukiaezu, the son of Hikohohodemi no Mikoto and Toyotamabime, and the father of Emperor Jimmu

私は鸕鷀草葺不合尊の神社に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to the shrine of Ugayafukiaezu-no-mikoto.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命

name

(Shinto, Japanese mythology) Ugayafukiaezu, the son of Hikohohodemi no Mikoto and Toyotamabime, and the father of Emperor Jimmu

天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命は、私たちの祖先が信じていた神様の一人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amaterasu Omikami is one of the gods our ancestors believed in.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する