検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

与(よ)力(りき)でも同(どう)心(しん)でもない御(ご)家(け)人(にん)の東(とう)馬(うま)と、岡(おか)っ引(ぴ)きの清(せい)五(ご)郎(ろう)は、五(ご)年(ねん)ほどまえに竪(たて)川(かわ)の向(む)こう側(がわ)の裏(うら)店(だな)で起(お)きた、若(わか)い指(さし)物(もの)師(し)の父(ちち)親(おや)殺(ころ)しの疑(うたが)いをきっかけに親(した)しくなった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゴーレム

noun

(mythology) a golem

伝説によると、ゴーレムは魔法使いによって生み出された生命体だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

According to legend, a golem is a life form created by a wizard.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず

phrase

(literally) earthly advantage is more important than heavenly time, man's harmony is more important than earthly advantage

彼は「天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず」と言って、チームワークの重要性を強調しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said, 'The advantages of heaven and earth are nothing compared to the harmony among people,' emphasizing the importance of teamwork.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

りきしゃ

noun

力車: rickshaw (two-wheeled carriage)

彼は毎日、りきしゃを引いて生計を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He makes a living by pulling a rickshaw every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

りきこう

verb

力行: make strenuous efforts

彼は試験に合格するためにりきこうしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made strenuous efforts to pass the exam.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

りきこう

noun

力行: strenuous efforts

彼は試験に合格するためにりきこうを尽くした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made strenuous efforts to pass the exam.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

父御

noun

(honorific) father

父御が私の誕生日プレゼントを買ってくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father bought me a birthday present.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

父御

noun

(honorific) father

父御が私の誕生日プレゼントを買ってくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father bought me a birthday present.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

もくたんじどうしゃ

noun

木炭自動車: charcoal-powered vehicle

彼はもくたんじどうしゃを開発することに成功しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He succeeded in developing a charcoal-powered vehicle.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

さち

verb

蹉躓:

彼は新しいプロジェクトで何度もさちましたが、最終的には成功しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stumbled many times in the new project, but eventually succeeded.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

さち

noun

幸: good luck, fortune, happiness / 蹉躓:

さちがあなたに訪れますように。

Google翻訳 / DeepL翻訳

May good luck come to you.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する