the knight in 将棋 (shōgi, “Japanese chess”)

cinnabar / red / elixir made with cinnabar (e.g. Chinese elixir of life) / improvised medicine / devotion / Short for 丹波国 (Tanba-koku, “Tanba Province”)

the color red / red earth

cinnabar / a yellowish-red pigment made from lead oxide, used, for example, in nihonga / medicine, especially one for inducing immortality / a yellow-red color, as of cinnabar

a surname

inside

中々: very, quite, considerably, rather, by no means (with negative verb)

very, quite, considerably, rather / by no means (with negative verb)

the daytime, during the day / a half day, half of a day

an adult son residing with his parents; generally has not yet or can not come into family inheritance / a female servant working in a daimyō, ōoku, or other high-ranking house