検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

人(ひと)の褌(ふんどし)で相撲(すもう)を取(と)る

Google翻訳 / DeepL翻訳

人目に立つ

verb

(idiomatic) to be conspicuous; to attract public attention

彼はその鮮やかな服装で人目に立つ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stands out with his bright clothes.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一つ目小僧

noun

one-eyed goblin, a Japanese monster

一つ目小僧が森の中で踊っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The one-eyed goblin was dancing in the forest.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一泡吹かせる

verb

(idiomatic) to surprise someone, to scare the hell out of

彼はそのニュースを聞いて一泡吹かせられた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was surprised to hear the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ひとすじ

noun

one long thin item

彼はひとすじの麺をすすった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He slurped one strand of noodle.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ひとすじ

adj

singular focus

彼はひとすじの道を進んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is following a singular focus path.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

現人神

noun

(Shinto) arahitogami (deity in human form in Shinto religion)

彼は自分自身を現人神だと思っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He thinks of himself as a living god.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

偏

音読み

へん

訓読み

かたよる / ひとえに

character

biased / one-sided / unilateral / partial

彼女は偏食で、野菜を全く食べません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is picky and doesn't eat vegetables at all.

詳細

N1 Words

一筋

ひらがな

ひとすき

noun

single

彼は一筋の道を進んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is following a single path.

詳細

粉骨砕身

noun

exerting oneself to the utmost, doing one's best

彼は粉骨砕身の努力でそのプロジェクトを成功させた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made the project a success by exerting himself to the utmost.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

噴霧乾燥

noun

spray drying

噴霧乾燥は、液体を微細な粒子に分散させ、それを乾燥させる方法です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Spray drying is a method of dispersing a liquid into fine particles and drying them.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する