検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

今年のクリスマスはクリぼっちで過ごすことになりそうだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

しろんぼ

noun

白んぼ: (derogatory, ethnic slur) whitey; cracker (Caucasian)

彼はしろんぼと呼ばれているが、それは彼が白人だからだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is called 'shironbo', which is because he is a white person.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

おちぼ

noun

fallen ear of grain

田んぼでおちぼを見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a fallen ear of grain in the rice field.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

げぼ

noun

(Hokkaidō) vomit

北海道の方言で、彼はげぼを吐いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Hokkaido dialect, he vomited.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

おもうつぼ

noun

just as someone planned

彼の計画は完全におもうつぼにはまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His plan fell right into just as someone planned.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あしつぼ

noun

sole of the foot

彼はあしつぼをマッサージしてもらった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had the soles of his feet massaged.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

べたぼれ

noun

head over heels

彼は彼女にべたぼれだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is head over heels for her.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

べたぼれ

verb

to be head over heels

彼は彼女にべたぼれになってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fell head over heels for her.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

変速装置

noun

transmission, a gearbox (a mechanical assembly of gears that changes the torque and speed of shaft rotations)

この車の変速装置は非常に滑らかです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The transmission of this car is very smooth.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ごちそうさまでした

phrase

ご馳走様でした: it was delicious (a stock phrase required by the Japanese etiquette, lit.: it was a feast)

美味しい夕食をありがとう、ごちそうさまでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thank you for the delicious dinner, it was a feast.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ご馳走様でした

phrase

it was delicious

美味しい夕食をありがとう、ご馳走様でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thank you for the delicious dinner, it was a feast.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する