検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

元々(もともと)の文(ぶん)

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぶんたん

noun

分担: apportionment, allotment, division

このプロジェクトの仕事を全員でぶんたんしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's apportion the work of this project among everyone.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ぶんたん

verb

分担: to apportion, to allot, to divide, to share work, duties, responsibilities, etc.

私たちはこのプロジェクトを成功させるために、各々の役割をぶんたんする必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to apportion each role to make this project successful.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ぶんがく

noun

文学: literature

彼はぶんがくに深い興味を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a deep interest in literature.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

せいぶんか

verb

成文化: to codify, to put something into writing (said particularly of rules or decisions)

この法律は、長年にわたる慣習をせいぶんかするために制定されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This law was enacted to codify long-standing customs.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

せいぶんか

noun

成文化: codification, the act of putting something into writing (said particularly of rules or decisions)

この法律はせいぶんかされている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This law is codified.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

仮名交じり文

noun

biscriptal kanji-kana text

この仮名交じり文を読むのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Reading this biscriptal kanji-kana text is difficult.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

読書感想文

noun

school essay of one's impressions of a book; book report

彼は読書感想文を書くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at writing school essays about his impressions of a book.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

こうぶんろん

noun

構文論: (linguistics) syntax (as a field of study), syntactics

彼は大学でこうぶんろんを専攻しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is majoring in syntax at university.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ぶんこうほう

noun

分光法: spectroscopy

分光法を使って、物質の成分を調べることができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can use spectroscopy to examine the components of a substance.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

メタぶんせき

noun

メタ分析: (statistics) meta-analysis

私たちはこの問題についてのメタ分析を行いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We conducted a meta-analysis on this issue.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する