検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

君辺には、常に忠誠心を持つ者が集まっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

白鼻心

noun

a masked palm civet

公園で白鼻心を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a masked palm civet in the park.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出来心

noun

a sudden evil thought; whim; impulse

彼は出来心で財布を盗んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stole the wallet on a sudden evil thought.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心経

name

(Buddhism) Short for 般若心経 (Hannya Shingyō): the Heart Sutra (Sutra of the Heart of Prajnaparamita)

毎朝、私は心経を唱えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, I chant the Heart Sutra.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心が折れる

verb

to lose one's drive; to become disheartened

試験に落ちて、彼の心が折れてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He failed the exam and lost his drive.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

信仰心

noun

piety; devotion

彼女の信仰心は、私たち全員に深い感銘を与えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her piety left a deep impression on all of us.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心に掛ける

verb

bear in mind

彼は常に自分の行動が他人に与える影響を心に掛けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always bears in mind the impact his actions have on others.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心に留める

verb

(idiomatic) to bear in mind

彼の言葉を心に留めて、自分の行動を見直すべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I should bear his words in mind and reconsider my actions.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心を奪う

verb

(idiomatic) to steal someone's heart; to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by

彼の優しさが私の心を奪いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His kindness stole my heart.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心を痛める

verb

(idiomatic) to be grieved at heart, to be troubled by, to be frustrated, to be distressed

彼はそのニュースを聞いて心を痛めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was grieved at heart when he heard the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心を引く

verb

(idiomatic) to attract, appeal

彼の誠実さが私の心を引いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His sincerity attracted my heart.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する