検索結果- 日本語 - 英語

一つ目小僧

noun

one-eyed goblin, a Japanese monster

火事場泥棒

noun

looter at the scene of a fire (abbr. 火(か)事(じ)泥(どろ) (kajidoro)) / (figuratively) someone who takes advantage of confusion for dishonest personal gain

He was profiting like a thief at a fire, taking advantage of others' difficulties.

緊急地震速報

name

Earthquake Early Warning

An earthquake early warning was broadcasted on TV.

百日の説法屁一つ

proverb

“a hundred days of sermonizing, one fart” → a metaphor for how something that one has put great effort into can come to nothing after even a slight mistake, much as a hundred days of serious spiritual study can be lost to the winds

His long talk is just like 'a hundred days of sermonizing without a fart.'

東北地方太平洋沖地震

name

(seismology) the Tōhoku earthquake of March 11, 2011

The Tōhoku earthquake off the Pacific coast, which occurred on March 11, 2011, was the largest earthquake in Japanese history.

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★