private life, personal life

illegitimacy (being born out of wedlock)

a privately-owned ricefield, especially one under the historical 律令 (Ritsuryō) system

personal grudge

Kyūjitai form of 私鉄 (“private railway”)

slow / late

to put, place, set / to leave (something) / (following a て-form verb) to do something in advance as preparation / (following a て-form verb) to do and keep in that state

a hundred million, 10⁸

inside; inner depths / back, rear / inside the house / one's heart, true feelings

roof / dwelling / vendor / seller / store