呉竹: henon bamboo, a form of Phyllostachys nigra (black bamboo)

imperative of 呉れる (kureru, “to give to me, to do for me”)

Expresses the meaning that someone does something for me. / Expresses a request or desire for the other person to do something.

one day

in view of the facts

check against, compare

蛍(ほたる)の光(ひかり)窓(まど)の雪(ゆき) (hotaru no hikari mado no yuki, “firefly's dim light, snow reflected on the window → diligent study”)

a placename, such as that of a city in Yamaguchi Prefecture / one of the bullet train services running on the 東海道 (Tōkaido) or 山陽 (San'yō) shinkansen / a surname / a female given name

a male given name / a female given name

gleaming, shining / scenery / enlightening / exhaust, run out / light, gleam, shine / glory, honor/honour, pride