検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

妙(みょう)に女(おんな)のような優(やさ)しい声(こえ)を出(だ)す人(ひと)だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちんみょう

adj

珍妙: odd; eccentric

彼の行動はちんみょうで理解できなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His behavior was odd and I couldn't understand it.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ちんみょう

noun

珍妙: eccentricity

彼の行動はちんみょうで理解できなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I couldn't understand his behavior because of its eccentricity.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

だいみょう

noun

大名: daimyo (Japanese feudal lord)

だいみょうは、その地域の統治者でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The daimyo was the ruler of that region.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

こうみょう

adj

巧妙: ingenious, skillful, clever / 高名: famous

彼のこうみょうな計画には感心した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was impressed by his ingenious plan.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

こうみょう

noun

功名: great achievement / 巧妙: ingenuity, skill, cleverness / 高名: fame, renown / 光明: bright light(s), bright future

彼はこうみょうをあげるために一生懸命働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working hard to achieve great achievements.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あくみょうだかい

adj

悪名高い: infamous, notorious

彼はその町で最もあくみょうだかい人物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the most infamous person in that town.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

しんみょう

adj

神妙: / 深妙:

彼のしんみょうな態度には驚かされた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised by his solemn attitude.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

しんみょう

noun

身命: body and life, one's life / 神妙: / 針妙: / 深妙:

彼はその仕事にしんみょうを捧げている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is dedicating his body and life to that job.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

險しい

adj

Kyūjitai form of 険しい: steep, rugged; grim, stern

この山は非常に險しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This mountain is very steep.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

嶮しい

adj

Alternative form of 険しい

この嶮しい山道を登るのは大変だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's tough to climb this steep mountain trail.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する