to sense or guess the mood or atmosphere of one's surroundings; to read the room

Alternative form of 空気よめない

misparsing of a phrase; rebracketing

(linguistics) special reading of kanji; especially, reading given names using the 音読み (on'yomi)

(linguistics) special reading of kanji; especially, reading given names using the 音読み (on'yomi)

natural language understanding

state of emergency (governmental decree)

Ancient Greek language

revisionism

"Historical kana usage", a prescriptive method of using kana to write Japanese. Devised in the Edo period by Keichū (契沖) and taught in schools until 1946, it aims to be etymologically faithful and reflects earlier stages of the language (Heian period and earlier).