an epicranius muscle

(accounting) balance sheet (a page of accounting entries)

(computing) spreadsheet (a computer software which enables calculation of digits filled in grid)

(logic) truth table

“a hundred days of sermonizing, one fart” → a metaphor for how something that one has put great effort into can come to nothing after even a slight mistake, much as a hundred days of serious spiritual study can be lost to the winds