(religion, folklore) a soul, spirit / mind, spirit, vigor/vigour, willpower / (figuratively) spirit (manner or style of something, enthusiasm) / (figuratively, by extension) attitude, readiness

a spirit or demon

(honorific, used adverbially) ...says

a head as hard as a stone / stubbornness and inflexibility / an inflexible person

お玉杓子, 御玉杓子: a tadpole

a ladle (deep-bowled spoon with a long, usually curved, handle) / (music, rare) a musical note / a tadpole (toad or frog larva)

金玉: (uncommon) a golden ball / 金玉, 睾丸: (slang, mildly vulgar) balls, testicles, bollocks, nuts / 金玉: (slang, mildly vulgar) a boy / 金玉: (uncommon) alternative name for 金柑 (kinkan, “kumquat”)

(uncommon) morning

a tree spirit

(idiomatic) dumb, slow, stupid