fake confession of love (a prank among Japanese middle-schoolers)

to tell a lie

(Internet slang) person who posts a made-up story to SNS as a true story

crocodile tears, faking crying

heating up sake; warmed sake / (archaic) same as above

(literally) poking; stabbing / (kendo) a stab, especially one at the opponent's throat

Alternative form of ウォッカ (“vodka”) (clear distilled alcoholic liquor)

Short for ツインテール (Tsuintēru).

supplementary examination; resit / replication of experimental results

to take a supplementary exam; to resit / to replicate experimental results