検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼が怪しい行動をしているからには、何か理由があるはずだ。火の無い所に煙は立たぬということだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

黒煙

noun

black smoke

火事のせいで、空には黒煙が立ち込めていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to the fire, black smoke was billowing in the sky.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

猛煙

noun

thick smoke; heavy smoke

火事のせいで、猛煙が立ち込めていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to the fire, there was thick smoke everywhere.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

煙道

noun

flue

この家の煙道は古くて、修理が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flue of this house is old and needs repair.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

黑煙

noun

Kyūjitai form of 黒煙: black smoke

火事のせいで、空には黒煙が立ち込めていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to the fire, black smoke was billowing in the sky.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

隈無く

adv

cloudlessly and without a shadow / everywhere

彼は隈無く部屋を掃除した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cleaned the room without a shadow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

言うまでも無い

adj

(idiomatic) needless to say, goes without saying

言うまでも無いことだが、彼はその試験に合格した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Needless to say, he passed the exam.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

余儀無い

adj

unavoidable

彼の提案を受け入れるしか余儀ない状況になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was put in a situation where I had no choice but to accept his proposal.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

突拍子も無い

adj

(idiomatic) crazy, wild

彼の突拍子も無いアイデアには驚かされた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised by his crazy idea.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

果てし無い

adj

Alternative form of 果てしない

この果てし無い宇宙の美しさには、いつも感動します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm always moved by the endless beauty of this universe.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

目が無い

adj

Used other than figuratively or idiomatically: see 目, ない. without eyes / obsessed with something; enthusiastically loving something

彼は甘いものに目が無い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a sweet tooth.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する