検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼が試合に勝つワンチャンがある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワンクッション

noun

(metaphorical) cushion to soften a blow or impact

彼はワンクッション置いてから、その悪いニュースを伝えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put a cushion (metaphorically speaking) before delivering the bad news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ワンパターン

adj

repetitive, one-track

彼のジョークはいつもワンパターンで、つまらない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes are always repetitive and boring.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ワンパターン

noun

the same behavior repeated over and over again / being in a rut / (of a person) having a one-track mind

彼のジョークはいつもワンパターンで、もう飽き飽きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes are always the same pattern, and I'm already tired of them.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一万

noun

(mahjong) Alternative spelling of 一萬 (“the tile of 1 wan”)

私の財布には一万円しかありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I only have ten thousand yen in my wallet.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ワンバン

verb

(baseball) Short for ワンバウンド (wan-baundo).

彼はボールをワンバンでキャッチした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caught the ball on the bounce.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ワンバン

noun

(baseball) Short for ワンバウンド (wan-baundo).

彼はワンバンを成功させて、試合を勝利に導いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He successfully executed a one-bounce throw, leading the game to victory.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する