検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼に一杯食わすつもりだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Kanji

Jouyou Kanji

彼

音読み

ひ

訓読み

かれ / かの

character

he; boyfriend

彼のゴールはまさに奇跡のプレーだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His goal was truly a miracle play.

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

杯

音読み

はい

訓読み

さかずき

character

cup

彼はコーヒーを一杯飲みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drank a cup of coffee.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

杯

counter

cupfuls / squids (as food)

彼はコーヒーを三杯飲みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drank three cupfuls of coffee.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

杯

suffix

(games) cup (contest)

彼はサッカーの杯を勝ち取った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He won the soccer cup.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

手一杯

noun

having one's hands full

彼は新しいプロジェクトで手一杯だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is having his hands full with the new project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

目一杯

noun

the fullest extent; the limit (of one's power, etc.)

彼は目一杯努力しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trying his best.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

目一杯

adv

With all one's might; to the fullest; as much as possible.

彼は目一杯走った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ran with all his might.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

目一杯

noun

maximal, possessing all one's might

彼は目一杯走った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ran to the max.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

胸一杯

noun

Alternative form of 胸が一杯になる

彼の優しさに胸一杯になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was filled with his kindness.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

胸が一杯になる

verb

to have a lump in one's throat, stomach full of food / (idiomatic) to be overwhelmed with emotions

彼の優しさに胸が一杯になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His kindness made me have a lump in my throat.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する