improbable, unlikely

probable; likely

come to mention it, which reminds me

Yes / It seems that (adjective/adjectival phrase) / That's right

seems like; looks like; I hear that

to stand guard, to look out (for a suspect or enemy)

mountain avens

Synonym of 黄昏 (tasogare, “dusk; twilight”) / Synonym of 黄昏時 (tasogaredoki, “dusk; twilight”)

a skyscraper (tall building)

the morning / an imperial court / a country governed by a monarch / a bustling place, such as downtown / an imperial reign or dynasty