検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼の內心は誰にも知られていない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

心が広い

phrase

(literally, their heart is wide) generous, big-hearted

彼は心が広い人なので、誰からも好かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a person with a broad mind, so he is liked by everyone.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心二郎

name

a male given name

心二郎は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shinjiro is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

知らんがために我は信ず

phrase

crēdō ut intelligam

彼は「知らんがために我は信ず」と言って、自分の信念を強調した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He emphasized his belief by saying, 'I believe in order to understand.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

身を知る雨

noun

(idiomatic) tears (drops from the eyes)

彼女は失恋の痛みを身を知る雨と表現した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She described the pain of a broken heart as tears.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

1ミリも知らない

phrase

(informal) "not knowing even a millimeter": completely ignorant in regards to something

彼のことを1ミリも知らない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't know a thing about him.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

念彼観音力

phrase

(Buddhism) think on the power of Kannon

私たちは困難な時には、常に念彼観音力を思い出すべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should always remember the power of Kannon in difficult times.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一を聞いて十を知る

verb

(idiomatic, proverb) be quick on the uptake, understand the whole situation from just a few clues

彼は一を聞いて十を知るタイプの人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the type of person who understands ten from hearing one.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

立心偏

noun

the left "heart" radical (忄), e.g. 情

この漢字は立心偏を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This kanji has the left 'heart' radical (立心偏).

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

愛心香

name

a female given name

愛心香さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aishinka is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

目は心の窓

proverb

the eyes are the window to the soul

彼女の目を見ると、目は心の窓だという言葉が頭に浮かんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I looked into her eyes, the phrase 'the eyes are the window to the soul' came to mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する