検索結果- 日本語 - 英語

kakarimusubi, a phenomenon in classical Japanese where certain words (a subset of 係助詞 (kakari-joshi)) provoke the usage of different verbal inflexion at the end of the sentence (呼応 (koō))

この古典文学の中には、かかりむすびの技法が巧みに使われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this classical literature, the technique of kakarimusubi is skillfully used.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

歯止めがかかる

verb

(idiomatic) to be limited, to be restrained

この問題の拡大に歯止めがかかるべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The expansion of this problem should be limited.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

係助詞

noun

binding particle, linking particle

彼は私の友達なので、一緒に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is my friend, so we will go together.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

食って掛かる

verb

lash out at someone, turn on someone and yell at them

彼は突然、私に食って掛かってきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly lashed out at me.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する