伯爵: earl, count

脅迫: to threaten / 強迫: to compel

脅迫: threat / 強迫: pressure, compulsion

clearly evident, obvious, crystal-clear

eyelid

fig

Alternative spelling of 無花果

mirror writing

Synonym of 黄昏 (tasogare, “dusk; twilight”) / Synonym of 黄昏時 (tasogaredoki, “dusk; twilight”)

A Japanese children's game, similar to blind man's buff: The one in the middle is the demon, or 'It'. The demon has to keep their eyes covered while the others sing or chant and circle around him. When they stop, the demon has to guess who is sitting behind them.