検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼の話は真實を反映している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

伽話

noun

(rare) Alternative form of おとぎ話

彼女は伽話を読むのが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She loves reading fairy tales.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

話を切り出す

verb

(idiomatic) to break the ice; to broach a subject; to begin a conversation

彼は気まずい沈黙を破るために話を切り出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He broke the ice by starting a conversation to break the awkward silence.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

世間話

noun

gossip, small talk

彼女とはいつも世間話を楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I always enjoy gossiping with her.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

噂話

noun

gossip, rumor

彼女はいつも噂話が好きで、誰かの秘密を知ると興奮します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always likes gossip, and gets excited when she knows someone's secret.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

事實

noun

Kyūjitai form of 事実 (“fact”)

その事實を認めるのは難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's hard to acknowledge that fact.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

實現

noun

Kyūjitai form of 実現 (“implementation; materialization; realization”)

私たちはこのプロジェクトの實現に向けて努力しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are working towards the implementation of this project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

現實

noun

Kyūjitai form of 現実 (“reality”)

この現實を受け入れるのは難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's hard to accept this reality.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

實在

noun

Kyūjitai form of 実在 (“existence; reality”)

この世界の實在を疑うことは哲学の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Doubting the existence of this world is part of philosophy.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

實際

noun

Kyūjitai form of 実際 (practicality; actual condition; status quo)

この計画は實際には実行不可能です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This plan is actually impossible to implement.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

實施

noun

Kyūjitai form of 実施 (“practice; execution; enforcement; putting into effect”)

この計画は来週から實施されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This plan will be implemented from next week.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する