検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼の難癖が多くて、友達が少ない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

難癖を付ける

verb

to nitpick; to find fault in unimportant details

彼はいつも私の仕事に難癖を付ける。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always nitpicks my work.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

大きいお友達

noun

(slang) adult fans of an anime, a manga aimed at children

彼は「大きいお友達」で、そのアニメの大人のファンです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a 'big friend', an adult fan of that anime.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

大きなお友達

noun

(slang) Alternative form of 大きいお友達

彼は大きなお友達として私たちに接してくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He treats us as a big friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

穢多

noun

(historical, offensive) the lowest group in Japan’s caste system during the Edo period

穢多という言葉は、歴史的な差別を象徴するものであり、現代社会では使用すべきではありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The term 'Eta' symbolizes historical discrimination and should not be used in modern society.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

多希

name

a female given name

多希は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Taki is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼は誰時

noun

Synonym of 黄昏 (tasogare, “dusk; twilight”) / Synonym of 黄昏時 (tasogaredoki, “dusk; twilight”)

彼は誰時に公園で散歩をするのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to take a walk in the park at dusk.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する