検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼はおんぷを読むのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

有職読み

noun

(linguistics) special reading of kanji; especially, reading given names using the 音読み (on'yomi)

有職読みは、特定の漢字の特殊な読み方を指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yusokuyomi refers to the special reading of specific kanji.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

故実読み

noun

(linguistics) special reading of kanji; especially, reading given names using the 音読み (on'yomi)

彼は故実読みに興味があり、毎日漢字の研究をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is interested in special readings of kanji, and studies kanji every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

空気を読まない

phrase

Alternative form of 空気よめない

彼は空気を読まない人だから、場の雰囲気に合わせるのが苦手だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a person who can't read the room, so he struggles to match the atmosphere of the place.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ぎなた読み

noun

misparsing of a phrase; rebracketing

彼はその文章をぎなた読みしてしまい、意味が全く違ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He misparsed the sentence, completely changing its meaning.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

唵

音読み

なし

訓読み

なし

character

syllable

唵はサンスクリットの音節の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Om is one of the syllables in Sanskrit.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

唵

noun

(Buddhism) om, aum

彼は深く息を吸い、唵と唱えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took a deep breath and chanted 'om'.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

唵

intj

(Buddhism) om, aum

彼は深く息を吸い、唵と唱えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took a deep breath and chanted, 'Om.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御

prefix

indicates that the [word] is honorific; often used to indicate that the [word] belongs or is related to the listener (as opposed to the speaker)

御飯が準備できました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The meal is ready.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

蔭

affix

(historical) benefit (such as position, rank) from one's ancestor

彼は父の蔭で成功した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He succeeded in the shadow of his father.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

蔭

noun

(historical) under the Ritsuryō system,

律令制度下の蔭で、彼は高い地位を得た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Under the yin of the Ritsuryō system, he obtained a high position.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する