to close / to finish, do something completely / to put away, to put an end to / is, or was (with conjugation), done completely / happens, or happened, unexpectedly / is done with difficulty

traditional folk song of Amami / (more broadly) traditional folk song of Okinawa

To do something completely (unintentionally); cannot help doing

rustling of leaves

irrelevance, wild

irrelevant, off the mark, ill-directed

used in response to a failure or mistake: dang, shoot, darn it

sister city

葉月: Leaf month; the 8th month of the Japanese lunar calendar.

春寿希: a female given name / 初寿紀: a female given name / 波月: a female given name / 葉月: a female given name / 葉好: a female given name / 葉寿希: a female given name / 筈木: a surname / 葉月: a surname