any family or clan with a common surname of 源 (Minamoto) / Short for 源氏行 (Genji-kō): / Short for 源氏香 (Genji-kō): / Short for 源氏織り (Genji-ori):

nickname, historically used by courtesan and prostitutes and today also used by women who work in bars and nightclubs

deduct / decrease

a target, a mark, a bullseye / an objective, an object (of doing something)

as far as ... is concerned; in terms of ...

現実的: pragmatic, down-to-earth

現実主義者: a realist

現実主義: realism

幻術: magic / 言述: expression of ideas

unsolved, unresolved