what floor?

how many times? / numerous times, many times

Synonym of 黄昏 (tasogare, “dusk; twilight”) / Synonym of 黄昏時 (tasogaredoki, “dusk; twilight”)

分かる, 解る: (...が...に~) to understand, to be understandable / 分かる: to tell (one thing from another), to distinguish / 分かる, 判る: to recognize, to realize / 分かる: to become known, to turn out

there are no words to describe it

to grumble (about something trivial)

(literary, attributive) a state of pure naturality, free from artifice

(Buddhism) think on the power of Kannon

it is easier said than done

a man of virtue will naturally attract admirers, good wine speaks for itself