検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼はその文章をぎなた読みしてしまい、意味が全く違ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Words

無意味

noun

nonsense / meaninglessness

彼の話は完全に無意味だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His talk was completely nonsense.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

無意味

adj

meaningless

この議論は完全に無意味だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This discussion is completely meaningless.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意味深長

adj

profound, deeply meaningful

彼の言葉は意味深長で、考えさせられました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words were profound, which made me think.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意味論

noun

semantics (as a field of study), semasiology

彼は大学で意味論を専攻しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is majoring in semantics at university.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意味深

adj

(colloquial) Clipping of 意味深長 (imishinchō).

彼の言葉は意味深だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words were profound.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意味ありげ

adj

meaningful; suggestive; significant

彼の意味ありげな視線が私を不安にさせた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His meaningful gaze made me uneasy.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意味を成さない

phrase

meaningless

彼の言葉は意味を成さない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words are meaningless.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

慣用読み

noun

A reading of a kanji that is commonly accepted, but originally based on a corrupted reading.

この漢字の慣用読みを教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me the commonly accepted reading of this kanji.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

読みかける

verb

Alternative spelling of 読み掛ける

彼は本を読みかけると、突然電話が鳴った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started reading a book, then suddenly the phone rang.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する