検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼はとても頭が良い、もっとも、勉強はあまり好きではない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

頭が切れる

verb

(idiomatic) to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever

彼は頭が切れるから、問題をすぐに解決できる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because he is sharp, he can solve problems quickly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

頭のおかしい

adj

Alternative form of 頭がおかしい

彼は頭のおかしい行動をとった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took a crazy action.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

頭がおかしい

adj

(idiomatic) insane, crazy, nuts, out of one's mind

彼は頭がおかしいと思われている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is thought to be insane.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

鳥頭

noun

(slang) a forgetful person

彼は本当に鳥頭で、いつも名前を忘れてしまう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is really a forgetful person, always forgetting names.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

鳥頭

noun

long sword with birds' heads carved on the pommel

彼は鳥頭の彫り込まれた長剣を振り回した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He swung the long sword with birds' heads carved on the pommel.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

頭に浮かぶ

verb

(idiomatic) to come into mind, to pop into one's head

彼の名前を聞くと、すぐに彼の笑顔が頭に浮かびました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I heard his name, his smile immediately came to mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

頭に入れる

verb

(idiomatic) to keep in mind

この情報を頭に入れておいてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please keep this information in mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

内匠頭

noun

(history, government) the chief of the 内匠寮 (Takumiryō, “Carpentry”)

内匠頭は、日本の歴史上重要な役職でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The 'Uchisho Atama' was an important position in Japanese history.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

内蔵頭

noun

(history, government) the head of the 内蔵寮 (Kuraryō, “Treasury”)

この古い城には、歴史的な内蔵頭の彫像が展示されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this old castle, a historical statue of the chief retainer is on display.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

側頭

noun

(anatomy) Synonym of こめかみ (komekami, “temple”)

彼は頭痛がひどく、側頭部を押さえていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a severe headache and was pressing his temples.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する