he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

土方: a construction worker

角川: a surname

独自: independent / 独自: unique

独自: being original / 独自: uniqueness

宿借り, 宿借: a hermit crab

throbbingly, such as with a throbbing heart

(onomatopoeia, often as どかんと) with force or vigor, producing a loud sound; with a bang or thump / (onomatopoeia, often as どかんと) with force or vigor, in great amounts