検索結果- 日本語 - 英語

編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼はぼろを身にまとっていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

めまとい

noun

目纏い: a kind of biting midge

この森にはめまといが多く、夜になると大変です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many biting midges in this forest, and it becomes troublesome at night.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

目纏い

noun

a kind of biting midge

目纏いが多い地域では、夏の夜に外出するのは避けた方が良いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In areas where there are many biting midges, it is better to avoid going out on summer nights.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

走馬灯

noun

lantern adorned with paper horses which revolve in a circle / Used in metaphor for various images flashing before one's eyes.

彼の人生が走馬灯のように脳裏を駆け巡った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His life flashed before his eyes like a revolving lantern.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

足手まとい

noun

burden, impediment

彼はチームの足手まといになってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became a burden to the team.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

足手まとい

adj

Same as above

彼はチームにとって足手まといだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a drag on the team.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

身體

noun

Kyūjitai form of 身体 (“body”)

彼は毎日身體の健康を維持するために運動しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He exercises every day to maintain the health of his body.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する