(idiomatic) to fire up, to psych up, to motivate

everything

(colloquial) current boyfriend

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

everyone, one and all

Synonym of サッカー (sakkā, “soccer”), association football

corner, nook, bends / flatter, praise / lean on, depend on / eaves, narrow aisle surrounding core of a temple building

look before you leap, one should think twice before doing something

Synonym of 黄昏 (tasogare, “dusk; twilight”) / Synonym of 黄昏時 (tasogaredoki, “dusk; twilight”)

A professional driver of a train or an automobile such as a taxi or a bus; a chauffeur