検索結果- 日本語 - 英語
移る
to move (as moving one's place of residence); to migrate / to transfer; to move to a new position within an organization; to change one's duties
彼
he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend
彼
distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend
百日の説法屁一つ
“a hundred days of sermonizing, one fart” → a metaphor for how something that one has put great effort into can come to nothing after even a slight mistake, much as a hundred days of serious spiritual study can be lost to the winds
別々
separated, divided, uncombined, disunited, individual, respective