検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は丁字形定規を使って直線を引いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

人目を引く

verb

(idiomatic) to grab attention; to attract notice; to be eye-catching

彼女の華麗なドレスはすぐに人目を引いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her gorgeous dress immediately grabbed attention.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心を引く

verb

(idiomatic) to attract, appeal

彼の誠実さが私の心を引いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His sincerity attracted my heart.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

引き金を引く

verb

(idiomatic) to pull the trigger

彼は最終的に引き金を引いて、そのプロジェクトを始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally pulled the trigger and started the project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

風邪を引く

verb

(idiomatic) to catch a cold

昨日、雨に濡れて風邪を引いてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I got wet in the rain yesterday and caught a cold.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

手を引く

verb

to lead someone by the hand ("pull someone's hand") / to withdraw (from a deal) ("pull one's hand away")

彼はプロジェクトから手を引くことにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to withdraw from the project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

受身形

noun

the passive form or conjugation of a verb

日本語の受身形は英語とは異なる使い方をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The passive form in Japanese is used differently from English.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する