検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は上司に諛うために、常にお世辞を言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

言った

verb

past tense and perfective aspect of 言う (iu, yū) [godan]

彼は私にその秘密を言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He told me the secret.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

とは言え

conj

nonetheless, although, be that as it may

とは言え、彼はまだ初心者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nonetheless, he is still a beginner.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

と言うことは

phrase

in other words; what I (you, etc.) mean is

と言うことは、彼はまだ学生なのですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In other words, he is still a student, isn't he?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あっと言わせる

verb

to startle; to surprise; to astonish

彼の驚くべき才能は、誰もがあっと言わせる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His amazing talent startles everyone.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

諛言

noun

flattering words

彼は上司に諛言を言って昇進を狙っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trying to get a promotion by saying flattering words to his boss.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ああ言えばこう言う

phrase

having a comeback or excuse for everything one is told, being smart in the sense of having a smart mouth

彼はいつもああ言えばこう言うタイプの人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always the type of person who says this when that is said.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する