検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は娼館に行くことを決めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

腹を決める

verb

(idiomatic) to make up one’s mind, to decide

彼は新しい仕事に応募するために腹を決めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made up his mind to apply for a new job.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

何も彼も

phrase

everything

彼は何も彼も失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

今彼

noun

(colloquial) current boyfriend

彼女は今彼とデートの計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is planning a date with her current boyfriend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

誰も彼も

noun

everyone, one and all

誰も彼もがそのニュースに驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone was surprised by the news.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼ピ

noun

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)

彼ピが私にプレゼントをくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boyfriend gave me a gift.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N2 Words

行っていらっしゃい

ひらがな

いっていらっしゃい

intj

行っていらっしゃい: alternative form of いってらっしゃい (itterasshai)

学校へ行っていらっしゃい、息子。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have a good day at school, son.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N2 Words

行ってらっしゃい

ひらがな

いってらっしゃい

intj

see you later (said by a person staying, a stock phrase required by the Japanese etiquette, lit.: (after) going, come back)

息子が学校に行くとき、母はいつも「行ってらっしゃい」と言います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When her son goes to school, the mother always says 'see you later'.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

行き当たる

verb

run into, hit, strike

図書館で偶然に古い友人に行き当たった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ran into an old friend by chance at the library.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

持って行く

verb

carry, take, bring (something)

私は毎日、ランチボックスを持って行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I carry my lunch box every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

海行かば

name

a 軍歌 (gunka, “war song”)

私のおじいさんは、海行かばをよく歌っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather often used to sing 'Umi Yukaba'.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する