a tatami mat of the Edo (Tokyo) style

(music) to be offbeat / to be faulty; to contain mistakes

instant (period of time), the moment that something happens

(with the particle に (ni)) in the twinkling of an eye; in a flash

soon

Synonym of 黄昏 (tasogare, “dusk; twilight”) / Synonym of 黄昏時 (tasogaredoki, “dusk; twilight”)

a well-slept child is a well-kept child

going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)

a surname

interjectory particle (さ sa, よ yo, and ね ne)